"What we list for legal purposes" and "what the device actually does" might not be the same thing. I imagine saying "my device detects heart attacks" gets the FDA involved and makes everything ten times more expensive...
Development of a 12-Lead ECG Signal Processing Algorithm Using NI LabVIEW® and NI ELVIS: https://ieeexplore.ieee.org/document/8574627
You would most likely need a 12 lead ECG/EKG too, to detect it accurately.
Outside possibility is he felt bad, saw a heart rhythm notification, and manually triggered emergency sos by holding the power button. But a fall alert seems much more likely.
Aside: as others note, though, you can't really detect heart attacks well from something this simple.
That being said of course they will state that the watch can’t detect accurately hearth attack to avoid any liability.