Another issue is odd spelling. Not here, but many valley companies will name themselves, say, "suni" (pronounced "sunny") because that domain name is available. Problem is, if I hear that in conversation, I will google "sunny".
The best example, of course, is the we company. Significant grammatical nail-biting ensued when I saw repeated instances of "we is". I wonder, did Adam Neumann consider that such a name change would lead to articles concerning his company sounding like gollum wrote them? Joking aside, I hope people who name such things start considering how the name will sound, write, and be perceived by most people who read it.