I was a little confused what they called an "indie hacker" and how they dedicated an entire website to such people. It's not conflating "hacker" with "startup founder". It's defining "indie" as "small startup founder" and "hacker" as "person who works in the software industry".
As the exact target audience, it's kind of neat to me.