I think that the title should be qualified with "American English" since the colloquial uses of the word "ass" are not really a thing in British English.