This could probably be reworded better.

"While the letter acknowledges that Facebook, which owns Facebook Messenger, WhatsApp, and Instagram, captures 99% of child exploitation and terrorism-related content through its own systems, it also notes that "mere numbers cannot capture the significance of the harm to children." "