I believe end-to-end means that the message is encrypted on the sender’s device, remains encrypted in transit and on Facebook servers, and is then only decrypted on the receiver’s device. Facebook themselves would not be able to read user’s messages.