Except that you can't, because most operating systems will not use the same CPU core consistently for a single thread. This is done for a variety of reasons, including spreading thermal loads to ensure that turbo boost can consistently kick in.
You're right but still, I don't think it is difficult to realize that a particular process is only using one core. If you think it is, you should probably consider another application to monitor system usage.