This is true, but unfortunately, a lot of games are almost completely unmaintained, especially on macOS. Many of the smallest indie game developers don't even own Macs—they either borrow their friends' machines to do one-off builds, or they use cross-compilers and rely on fans for testing.

Even just recompiling the game might be a challenge for a lot of developers in the "long tail" of the Mac game library.