> Should I keep the startup on my resume (with reason for shutting down + lessons)?

yes, experience is what matters, not success or failure.