It sets the entire field back by creating a lot of fear and bad press that discourages further research.
This example is from institutional research rather than an indie biohacker, but Jesse Gelsinger's death may have set back the field of gene therapy by many years due to fear (some realistic and some unrealistic). https://www.sciencehistory.org/distillations/the-death-of-je...