As long as the sun is up my body generally wants to be awake and when going for long periods of uptime I only have an issue with tiredness between 2am and 4am. After 4am I can convince myself that the sun will be up soon and once I can actually see the sky brighten I become energized rapidly.
The one time I did go past 48 hours I never hallucinated but simply felt like a zombie. My mind basically shut off and I felt very detached and remote to my own consciousness. The odd thing is that when I finally got into bed it still took me something like 2 hours to finally fall asleep because I felt too tired to actually fall asleep.
Anyway, that's my experience. When I read through the article I kept thinking it was missing the mark for me completely.