Physiologically it probably involves mirror neurones and what you describe shouldn't be all that surprising or require an internal philosophical discourse as parent might have suggested.