My knee-jerk reaction to this was to a find a confounding variable.

Maybe people get more violent when the weather is hot, which is also when we use the most energy? I know cops always complain about hot days.