When I mentioned here some time ago, that maybe we shouldn't be trusting our climate science models so much, as they consist of millions of lines of poorly tested code, I was heavily criticized...
Also, it's actually fairly easy to get apparently good validation by cherry picking the right data, so even doing well here isn't enough. You basically need to be an expert to know the right test cases to look at...
Here's a slide deck that shows the (not great) state of typical practice in validation: https://www.osti.gov/biblio/1141709
Note that some of the "better" journals do worse...
Here's a public domain CFD software that I think does a good job on verification and validation: https://github.com/firemodels/fds
Full disclosure: I have contributed to this project.