It's poorman's category theory. The PROPs being manipulated here form a category. I'm not sure how Chu spaces in particular are related, although I don't doubt that they are.

Ok, but where are the string diagrams for Chu spaces?