That's straining credulity, especially considering the waning influence of religion in modern societies.
Not in the least. Dominionist and dispensationalist theology has had a huge influence on modern American evangelicals who in turn have a very significant influence on American politics.
I don't think anyone was suggesting that religion only influences the right-wing, but rather that dispensationalism and dominionism have a greater influence on politics than you're accounting for, and that those movements have a much greater influence on the right-wing than you're accounting for.