"keeping the same type rating" lead to creating an "inherently unstable aircraft". As shown by the fact that over 100,000 hours of accumulated training didn't help.
Saying the "737 Max is an inherently stable aircraft without MCAS" is like saying its stable if it never leaves the ground. It has (well had) MCAS by default.
Minimising the size of this mistake is what is detrimental to the discussion. Boeing should go out of business. They are responsible for hundreds of deaths. If this were a person, this wouldn't even be a discussion. But corporations some how get a free pass on man-slaughter.