It's not clear that dragging an app to the trash is the "official" way to remove an app, and will remove all associated data, including whatever links it to the App Store, and causes the store to not attempt to "repair" the app by downloading it again or something.
It does seem that the "official" way to remove some App Store apps is to long-press on them in the Launchpad, and then click the "X" button that appears.
Maybe I was overthinking things, but IMO neither of these methods seem very discoverable or clear about what they actually do. Would it be that hard to put a clear "uninstall" button somewhere in the App Store? Android does this, and Windows mostly does too, AFAIK.