The elite programs have higher bars to entry so they generally are selecting people who seem to have potential (already smart, already personable, promising early career). Most of these people would end up being successful anyways, but the MBA from an elite program is seen as a way of accelerating that. A lot of the things you mention are people skills that a MBA isn't really going to change.