That graph is biased in that it only covers discovered groups and only half have been discovered (older groups are likely more likely to have been discovered). Assuming it's NOT biased something happened in the 2nd half of 2014 to destroy traffic to Yahoo Groups.