Yes a reservation is federal land held for the tribe. The tribal government however is a separate sovereign nation. You are making a distinction between indian reservations and indian nations that is the same as the distinction between the Vatican City State (being the area that houses the bishop of Rome) and the Holy See (being the actual entity that enjoys diplomatic sovereignty).
For what I am talking about (tribes being akin to sovereign nations), you should research Native American 'Tribes': https://en.wikipedia.org/wiki/Tribe_(Native_American)
> An Indian tribe recognized by the United States government usually possesses tribal sovereignty, a "dependent sovereign nation" status with the Federal Government that is similar to that of a state in some situations, and that of a nation in others. Depending on the historic circumstances of recognition, the degree of self-government and sovereignty varies somewhat from one tribal nation to another.
The designation of 'tribal sovereignty' means they enjoy limited national sovereignty. Whereas the United States federal government allows other sovereign nations (with the exception of the 50 states that make up the united states) to interact with one another as equals, it restricts the ability of the tribes to do so. It does not allow the tribes to exercise full sovereignty over their land (as you point out).
From https://en.wikipedia.org/wiki/Tribal_sovereignty_in_the_Unit...
> The idea that tribes have an inherent right to govern themselves is at the foundation of their constitutional status
Again, back to what I said. I said:
> Functionally, and by US law, the reservations are to be treated as individual, sovereign nations.
Sovereignty means (https://en.wikipedia.org/wiki/Sovereignty):
> is the full right and power of a governing body over itself, without any interference from outside sources or bodies
From what we read of tribal sovereignty above, the US government recognizes (as per the Constitution) that tribes have an inherent right to govern themselves, which is exactly sovereignty. Thus, I stand by what I said that, functionally, by US law, tribes are to be treated as individual sovereign nations.
I am arguing that these tribes ought to enjoy full sovereignty and the land held by the USA in their name (an infringement upon their demanded sovereignty) be remitted to them.
I suppose you may object to my usage of 'reservations' above. I do apologize, that was a mistake on my part. I should have said tribes. Reservations are not people. They are land.