This is the one I've been using to good effect: https://github.com/IgnoredAmbience/yahoo-group-archiver

no Mongo database required, just plain old .eml files

You do need to pull some cookie values out for the authentication to work, and the Readme is pretty sparse, but it does work.