- Project health indicators, all green. [tests | passing] and such.
- Quick general description of the problem the project solves.
- A simple code snippet showing how easy it is to use it. Not the most complex way of using it as many do, please.
- Screenshots and gifs if it's UI-related. Very important if it's UI-related.
- Quick installation guide if using a common way, or a link to an in-depth guide if it's not easy to install.
- Links to other parts, in-depth articles, etc.
Some examples where I think I got it right (feedback welcome!): https://github.com/franciscop/server https://github.com/franciscop/ola
That said, good documentation takes a lot of effort and time.