This seems really cool but as I am not a rails developer it seems that I don't know how to even install it on a server of mine. It would help if you could provide installation instructions.
That's good feedback - I've added installation instructions to the readme!
Nice work so far.
It would be great to show a comparing to other tools (such as YNAB).