It's cpu vsync. It sucks. It's the only thing I change on Mint.
I install my graphics drivers (nvidia), go to the nvidia settings control panel, turn on full composition (run the desktop through the gpu) which enables vsync on the graphics card. I then go into general (settings) and set vsync to none, disabling cpu vsync. This makes Mint as smooth as butter. It also improves youtube playback quite a bit.