Very interesting idea, I didn't notice kind of need for designers until now. When I code for a game, I also check for other games, it might be too opinionated but they also have some common experience at their navigation and I find it quite helpful.