There may be some cases where it's more complicated, but this isn't one of them.

Japan is the country of the Japanese, and they have no obligation to even let this guy live in his country, much less put up with his whining.