I don't think there's any slow reinvention going on in the way you're describing -- the adoption of ideas from (for example) game development has been a total non-secret since the dawn of the React age. There's definitely slow reimplementation going on though, and unfortunately it's having to be done at the scripting level, rather than the engine level.