Can you point out where it mentions eternal punishment? AIR from my reading I see absolute destruction vs living with God, but not Dante's inferno by a long shot.

It's not a myth. It's the opinion of most people who have read them (including me).

However, many would say the entire compilation is a myth.