Take a look at how .io and other multiplayer web games present their homepages:
There are some common patterns that gamers will be familiar with:
- There's no registration form, only a name field.
- The game is sometimes displayed in the background as live action so you can get a feel for the gameplay before you commit to playing.
- After entering your name, you're presented with a “how to play” box that gives a quick overview. Your game is more complex than typical .io/multiplayer web games but has no such walkthrough.
I'd guess people will probably bounce when they see the registration form at present. (The form usability could also be improved — the “confirm agreement” text should be wrapped in a label so I can click that to enable the checkbox; I shouldn't have to click the checkbox itself.)
The game itself seems interesting but I struggled to quickly pick up the concepts without reading through a lot of text. Web and casual games are generally better when they don't require long manuals, so anything you can do to simplify the game or improve onboarding would help. Perhaps you could distill the game to a more simple concept without losing the essence of it?