For #1 - I feel the same way. I now use this technique instead -> https://mashable.com/article/ios-12-precise-text-selection-k...
Interestingly I did not know about it and only found out whilst complaining to a friend. Friend pointed me to this selection alternative, but it was not obvious.