For me the killer feature is that for me, as a casual user, it's easier to be productive. There are just so many weird little things that folks do in shells that I don't do often enough for me to remember exactly how to do them.
Though I'll say up front, again as a casual user, I'm not sure exactly how fish accomplishes making me more productive than bash. I'm also don't know if I ought to switch to something like zsh. I often read folks saying great things about zsh but it seems more like something aimed at "power users" and that ain't me.