Most Disney films are not based on fairy tales. Their biggest animated films are original works. Even their biggest live-action franchises are all original works created within the last 60 years.
Indeed, one of the reasons the Marvel films do so well is because Disney has given their directors a degree of artistic control that DC would not (even though DC had the far more well-known stable of heroes) and lets the directors create other types of stories within the framework of a comic book movie (i.e., espionage thriller for Captain America, coming-of-age comedy for Spiderman, heist movie for Guardians, Shakespearean drama for Thor).