For those who have never used Workplace, this literally just means "someone posted it to Workplace." It's not an abnormal or unique thing. It also wouldn't surprise me if "250 people signed it" means "250 people commented in agreement". I wish the reporting gave more details on who posted the petitions and what it means to "sign the petition". I understand protecting sources, but unless Workplace has added new features, anything posted has to come from someone with a profile.
That said, it's still (arguably, at least) news to cover internal divisions over a policy, but unfortunately the authors don't seem to realize how common it is at Facebook for employees to openly push back on leadership decisions while concurrently working as hard as they can to deliver impact downstream of them (it may sound odd, but it's entirely possible to disagree with a strategy and vocally advocate for your preferred course but also trust that your leadership may be better equipped to set said strategy and work to implement a strategy that is not what you would have chosen).