The key is to regularly clean out the shelves. Those books you're never going to re-read, those movies you haven't watched in a decade? Just give them away, to friends/family or thrift stores. Keep your collection at manageable size, only keep the ones that actually mean something to you.
I even do that with my digital music collection, just to make it easier to keep an overview.