For what it's worth, Mark wrote those comments in 2004, shortly after "The Facebook" was created. They didn't start monetizing until late 2007 [0].
[0]: https://newsroom.fb.com/news/2007/11/facebook-unveils-facebo...
[0]: https://newsroom.fb.com/news/2007/11/facebook-unveils-facebo...