The introduction of the "(You)" feature arguably changed the spirit of 4chan, since now people know that when they get a reply their comment will get more attention because the list of replies is listed on the comment itself. I don't think there was enough pushback against its introduction a few years ago.
If I still had an imageboard, it would never implement a feature like that.