Yeah, subtitle seems much better. My impression before reading was that it did beat the top players but reading the articles makes it clear it beats everyone BUT the top players...
Also, this part seems a bit weird from the article:
> The AI wasn’t able to beat the best player in the world, as AIs have in chess and Go, but DeepMind considers its benchmark met, and says it has completed the StarCraft II challenge.
So they didn't manage to beat the best players but consider the challenge complete anyways? I thought the goal was to build something that could things better than humans.