The "fertility crash" is only impacting the developed world.
As the article directly states, global population projections are set to grow by another 3 billion. I would call that a fertility explosion, not a crash, but most of that population growth will be happening in the undeveloped and developing world rather than the developed world.