Non-competes have no legal standing in several states (like California). It's odd to tie them to severance.
It costs money for both sides, but that cost usually deters the enforcement too unless you're really about to start a major direct competitor. I don't see WeWork doing that.