Huh? You don't need password resets or thumb prints... that sounds ridiculous.
Just limit playing to one device at a time. Spotify does this and it works great, and the instant sync/control actually makes it seem like a feature rather than a limitation. Most people watch in the evening at around the same time, so problem solved real quick.
Or pay an additional fee for a family plan to allow a set number of multiple users to stream simultaneously, if Mom and Dad want to watch something in the living room and the kids want to watch something upstairs.