Hacker News Reader

Here's the original 4-page interview of former mayor Christian Ude, it's very readable and should translate well with Google Translate:

https://www.linux-magazin.de/ausgaben/2019/10/interview-2/

View on HN

Hmmm, it's not a very good translation:

Page 1:

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https...

Page 2:

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https...

Page 3:

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https...

Page 4:

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https...

Thanks for linking. Agreed, eg.the idiom should have read "sink or swim" (not eat or die), but is the rest really that bad? Also the source article isn't too informative to begin with.

Try DeepL https://www.deepl.com/en/translator — unfortunately it can't translate webpages, so you would have to copypaste the contents

I usually use Microsoft Edge for translating webpages on the fly. It's great tech.

Reply on news.ycombinator.com