Ah ok. Here’s how it works.
You can give someone multiple self-starters. Say you give someone 3 of them. That means that after they’ve been assigned a task manually (once) they will then go back to their desk and after a little pause, spontaneously go back and look for work to do. They’ll do this 3 times (since they have a self start level of 3). Then they’ll rest until they’re manually assigned to a task again, at which point they’ll again do up to 3 extra tasks. And so on.
There’s no “infinite self starter” item you can buy for them.