It would make much more sense for them as a business to try to provide censored service to China so that they could openly sell to the Chinese. Elon has business ties in China now with Tesla and I don't see him trying to be a rebel with SpaceX now. He needs that Chinese revenue to fund his Mars mission.
That is incorrect. SpaceX doesn't need to know where a terminal is for it to work. The Terminal itself though will know where it is, as it needs that information to calculate the pointing angles of the phased array to the satellite orbits.
You need a Starlink terminal in order to communicate with the satellite. China will most likely just block the sales of Starlink terminals in the country if they want to enforce a ban.