Since this was posted in 2015, the title should be changed to one of:

- The Next 50 Years of Databases (2015)

- The Next 46 Years of Databases

:-)