It all makes a lot more sense now. I'm glad I can add demoggification to my vocabulary.

Likewise here, it maintains the left-to-right direction and "one operation per | gap |"

The point is I personally find it more ergonomic. Just like how I'll take a slightly longer route to avoid turning directly across traffic or avoid a particularly dangerous intersection.

Also, context is really important. Not that people on the internet ever stop to think about what the context is that the person is writing the code in. I don't write bash scripts that run mission critical workloads. I just ad-hoc type stuff into my shell to produce output I need for stuff at the time.

People usually use it because piped input is a known interface, you don't have to go digging through a man page or help page to figure out what flag is needed to accept input from a file. "Data flows from left-to-right" is also very intuitive, and you don't need to know the specifics of how your shell interprets a command line to figure out where to put the input redirection in the case of a more complicated shell command.