For our international readers, this is very uncommon behavior among Americans (taking out mortgages for a diamond ring) and it seems unlikely since it would require one of the two members of the marriage to own a house as a single person, which is also uncommon among Americans.
Spending too much on a diamond ring is common though