It was a clear breakin. The 99 County Courthouses are County owned and operated buildings. Iowa fully localized building control in the 1970s.
Therefore it seems to me that if anything illegal was done, it was SCA failing to acquire permission the pentest.