I don't think the aim of the author is to minimize the impact of the later, but to bring attention to how local/regional business policy and the growth of this sector, can have a real adverse impact on income inequality.
I like that he also balances some (not all) concerns between the two poles of US politics: >Beyond a commitment to equality, possible remedies include expanding access to high-quality public services like early-childhood education and community health services for needy families. But the evidence also suggests the need for expanding access to markets and defending their integrity. Both the right and left right would have to make compromises; it would seem to be a fair trade, with big gains for all.