Standing up and moving your arms has much lower space requirements than standing up and moving your arms while blindfolded and under a barrage of industry-leading illusions engineered for maximum distraction.
Yes you can play some VR on a couch, but not Superhot, not Gorn, not Space Pirate Trainer. Very likely not Half Life Alyx.
I've used my VR setup from within cramped confines, but it's not something a non-enthusiast will do.
Edit: Also were forgetting a very important point mentioned above
"I'm not going to [...] lock my dogs outside just to play a video game."